您好!欢迎访问亚博全站app官网登录!
专注精密制造10载以上
专业点胶阀喷嘴,撞针,精密机械零件加工厂家
联系方式
0981-83030041
您当前的位置: 主页 > 案例展示 > 医疗行业 >

医疗行业

【亚博全站app官网】「语斋.翻译」“我是中国人”是I'm a Chinese

更新时间  2021-11-09 00:56 阅读
本文摘要:点击上方“语斋翻译”↑↑↑关注我们语斋翻译,竭诚为每一位客户提供满足的翻译服务!语斋愿与您配合分享英语知识、翻译技术、学术及多业界资讯,成就您事业的飞越。Hey, there~ 接待再次来到这里。与语斋一起,天天进步一点点,做最好的自己。 《我自满,我是中国人》 ——王怀让在无数蓝色的眼睛和褐色的眼睛之中,我有着一双宝石般的玄色眼睛。

亚博全站app官网登录

点击上方“语斋翻译”↑↑↑关注我们语斋翻译,竭诚为每一位客户提供满足的翻译服务!语斋愿与您配合分享英语知识、翻译技术、学术及多业界资讯,成就您事业的飞越。Hey, there~ 接待再次来到这里。与语斋一起,天天进步一点点,做最好的自己。

《我自满,我是中国人》 ——王怀让在无数蓝色的眼睛和褐色的眼睛之中,我有着一双宝石般的玄色眼睛。我自满,我是中国人!在无数白色的皮肤和玄色的皮肤之中,我有着大地般黄色的皮肤,我自满,我是中国人!我是中国人——黄土高原是我挺起的胸脯,黄河流水是我沸腾的热血;长城是我扬起的手臂,泰山是我站立的脚跟。

我是中国人——我的祖先最早走出森林,我的祖先最早开始耕作。我是指南针、印刷术的后裔,我是圆周率、地震仪的子孙。

在我的民族中,不光有史册上万古不朽的孔夫子,司马迁,李自成,孙中山,另有那文学史上万古不朽的花木兰,林黛玉,孙悟空,鲁智深。我自满,我是中国人!我是中国人——在我的领土上不光有雷电轰不倒的长白雪山、黄山劲松,另有那风雨不灭的井冈传统、延安精神!我是中国人——我那黄河一样粗犷的声音,不光响在团结国的大厦里,高声揭晓着中国的议论,也响在奥林匹克的赛场上,高声高喊着“中国得分”。当掌声把中国的旌旗送上蓝天,我自满,我是中国人!我是中国人——我那长城一样的庞大手臂,不光把采油机钻杆钻进预言打不出石油的地心,也把通信卫星送上祖先们梦里也没有到过的白云。

亚博全站app官网

当五大洋倾听东方声音的时候,我自满,我是中国人。我是中国人——我是莫高窟壁画的传人,让翩翩欲飞的壁画与我们同往。我就是飞天,飞天就是我们。

我自满,我是中国人!我自满,我是中国人!-------------------------------------------------------------当有时候你需要跟老外明确“我是中国人”的时候,可不要说成 I’m a Chinese哦!先划分相识 a 和 Chinese 的词性和用法。先来看冠词 a:确切地说叫--“不定冠词”,用来限命名词的数量或种类,好比 a fox,a tree,或a car等。如果后面的名词以元音开头,出于发音的便利性,还要把 a 酿成 an,好比 an apple 或 an egg。再看看 Chinese 这个词:它有两种词性,做形容词时表现“跟中国有关的”,好比 Chinese culture(中国文化), Chinese government(中国政府)、Chinese history(中国历史)、Chinese nationality(中国国籍)、Chinese people(中国人民)等等。

而当 Chinese 做名词时,除了可以表现“中文”这种语言,还可以表现“中国人种”,而且前面要加上定冠词 the,写成“the Chinese”,这是一个复数。举例:The Chinese typically have dark hair.典型的中国人有着黑头发。

上例中,The Chinese 仅仅表现黑头发、黄皮肤的“中国人种”。如果你是一个美籍华裔,虽然国籍不是中国,但仍然可以被称为 the Chinese。

而当我们说“我是中国人”的时候,并不是在强调“中国人种”,而是讲明中国国籍。所以在这种情况下,Chinese 只能做形容词,下面这些表达都是正确的:I’m Chinese.I’m a Chinese person.I’m a Chinese citizen.I’m from China.之所以有人会以为 I’m a Chinese 很顺耳,是因为和此外类似的单词搞混了,好比 American。“我是美国人”既可以说成 I’m American. 也可以说成 I’m an American.但诸如 French、British 这样的词又不行了,你不能说成 I’m a French,或 I’m a British,只能说 I’m French 或 I’m British。

看到这里,你是不是以为超贫苦?教大家一个轻便的、永远不会错的方法:把这些词部当成形容词使用,好比:I’m Chinese. / I’m American. / I’m French. / I’m British. 都是正确的。最后请记着,“我是中国人”的尺度说法:I’m Chinese。(泉源:网络)MORE/更多阅读【语斋.业务】专业翻译与软件当地化服务供应商,竭诚为您服务!【语斋.口语】集会上老板跟你说take ten,明白成 “数到10” 就尴尬了!【语斋.翻译】“多穿点”千万别说“wear more”【语斋.翻译】在咖啡厅要“续杯”你居然说成one more?【语斋.口语】sleep late是“睡得晚”还是“起得晚”?【语斋.翻译】“买菜”英文怎么说?说成“buy vegetable”会被老外笑话【语斋.翻译】11年专业翻译,期待与您互助!语斋翻译,就在这里,时刻贴心服务!语斋翻译,建立于2009年,驻足上海,致力于为全球客户提供精准、高效、卓越的翻译服务!翻译服务多元化,多语种笔译,集会谈判陪同口译;同声传译,多媒体听译字幕配音,网站软件当地化;中国翻译协会会员单元,多所高校教学与实习基地;精译历练,盖章认证,数百强企业指定翻译供应商。固话热线:021-51613981手机1:18721062328(微信)手机2:15800643480(微信)邮箱:info@shyuzhai.com网址:www.shyuzhai.comQQ1:980280519QQ2:2216291814QQ3:1257427217#上海翻译公司#专业翻译公司#The better we know you and understand your need, the better we can help; that’s why we seek to be a trusted collaborator. 扫描二维码,添加客服微信,接待随时联系互助!分享民众号任意内容至朋侪圈并截图给客服,可享独家优惠!更多惊喜等你来……。


本文关键词:【,亚博,全站,app,官网,】,「,语斋,翻译,」,亚博全站app官网登录,“

本文来源:亚博全站app官网登录-www.toloweb.com